Ջաննի Ռոդարի․ «Երկիր, որտեղ ոչ մի սուր բան չկա»

Ջովանինոն շատ էր սիրում ճանապարհորդել:   Ճամփորդեց-ճամփորդեց, մի օր էլ հայտնվեց այնպիսի երկրում, որտեղ ոչ մի սուր բան չկար: Տներն այդ երկրում կառուցված  էին առանց սուրանկյուններինրանք կլոր էին:  Շենքերի տանիքներն էլ էին կլոր: Ճանապարհի կողքին, որտեղով քայլում էր Ջովանինոն, թփերի ու վարդերի պուրակ կար: Ջովանինոն  որոշեց մի վարը քաղել և զարդարել իր   բաճկոնը: Նա   զգուշությամբ ուզում էր պոկել վարդը, որպեսզի մատը չծակի, բայց տեսավ, որ վարդը փուշ չունի, ուրեմն՝  իր մատը չի ծակի:  Այդ ժամանակ թփերի ետևից հայտնվեց քաղաքային պարեկը և ժպտալով հարցրեց Ջովանինոյին.

-Դուք երևի չգիտե՞ք, որ չի  կարելի վարդ քաղել:

-Ներեցեք ինձ … ես չմտածեցի,  որ…

-Այդ դեպքում Դուք պետք է վճարեք տուգանքի կեսը,- ասաց պարեկը և սկսեց գրել անդորրագիրը:
Ջովանինոն  հանկարծ նկատեց, որ պարեկի գրիչը սուր չէ, և խնդրեց ցույց տալ այն:

– Խնդրեմ ,- ասաց պարեկը և մեկնեց գրիչը:

Գրիչը, ինչպես նաև պարեկի  թուրը , ամենևին սուր չէին , դրանք բութ էին բութ:

– Սա ի՞նչ երկիր է, այստեղ ամեն ինչ տարօրինակ է:

Այստեղ ոչ մի սուր բան չկա,- բացատրեց պարեկը:

-Իսկ մե՞խը,- հարցրեց Ջովանինոն,- չէ ՞ որ այն պետք է սուր լինի:

-Մենք մեխ չենք օգտագործում: Մեխի փոխարեն սոսինձ ենք օգտագործում:  Իսկ հիմա բարի եղեք ինձ երկու անգամ ապտակել:

Զարմանքից Ջովանինոյի բերանը բաց մնաց.

-Ո՛չ, ո՛չ, ի՞նչ եք ասում, ես չեմ ուզում հայտնվել բանտում, եթե այդպես է, ես պատրաստ  եմ  երկու ապտակ ստանալ:

-Բայց մեզ մոտ այդպես է ընդունված. լրիվ տուգանքը՝ չորս ապտակ, կեսը՝ երկու,- պատասխանեց պարեկը:

-Երկու ապտակ պարեկի՞ն:

-Այո՛:

-Բայց դա իրավացի չէ, այդպես չի կարելի:

-Իհարկե արդարացի չէ. այդպես չի՛ կարելի :

-Իհարկե արդարացի չէ, և որպեսզի այդպես չլինի, ոչ ոք օրենքը չի խախտում: Դե,  ես սպասում եմ. տվեք ինձ երկու ապտակ և մյուս անհամ ավելի զգույշ եղեք:

-Բայց ես չեմ ուզում ձեզ ապտակել:

-Այդ դեպքում ես ստիպված եմ ձեզ առաջարկել լքել մեր երկիրը:

Եվ Ջովանին ստիպված եղավ հեռանալ այն երկրից, որտեղ ոչ մի սուր բան չկար: Բայց նա երազում էր վերադառնալ այնտեղ և ապրել ամենաօրինակելի օրենքներով և ամենադաստիարակված մարդկանց հետ:

 

  1. Տեքստի չորս բառերում տառի փոխարեն վանդակ է դրված, դո՛ւրս գրիր այդ բառերը՝ լրացնելով բաց թողած տառերը:
    կողքին
    վարը
    տարորինակ
    անհամ
  1. Փուշ բառի ուղիղ և փոխաբերական իմաստներով կազմի՛ր մեկական նախադասություն:
    փուշը ծակեց իմ մատը
    փուշը ծակեց իմ ուսը

3.Ի՞նչ է նշանակում պուրակ բառը.
ա/բանջարանոց

բ/արտ

գ/զբոսայգի

դ/ծաղկի խանութ

  1. Տեքսից դուրս գրի՛ր ընդգծված բառերը՝ դիմացը գրելով ըստ կազմության դրանց տեսակը:
    որտեղ
  2. Տեքստում ընդգծված նախադասությունից առանձին սյունակներով դուրս գրի՛ր երկու գոյական, մեկ ածական, մեկ բայ:

գոյական-Գրիչը, առաջարկել
ածական-անդորրագիրը

6.Գրի՛ր  տրված բայերի ուղիղ ձևերը:
ա/ճամփորդեց-ման եկավ
բ/պետք է վճարեք-ծախսել
գ/ասաց-խոսել
դ/երազում էր-երազել

7.Տեքստից դո՛ւրս գրիր մեկ պարզ նախադասություն:
Իմ գրիչի թանաքը վերջացավ:

8.Լրացրո՛ւ առած-ասացվածքները՝ օգտվելով տրված բառերից.
գրիչը
Տներն այդ երկրում կառուցված  էին առանց սուր անկյուններինրանք կլոր էին

ա/Ինձ համար արա, քեզ համար սովորիր:
բ/Խաչն իմն է զորությունը ես գիտեմ:
գ/Փողոցում գտածը փողոցում էլ կկորցնես:
դ/Այսօրվա գործը վաղվան չեն թողնի:

զորությունը, սովորիր, գտածը, այսօրվա

  1. Տեքստից դուրս գրի՛ր մեկական պատմողական և հարցական նախադասություն:
    Այդ դեպքում Դուք պետք է վճարեք տուգանքի կեսը,- ասաց պարեկը և սկսեց գրել անդորրագիրը:
  1. Այն ի՞նչն է, այն ի՞նչը.
    Հողից վերև՝-քար
    Փոքրիկ արև-մոմ
    Վրան՝ հազար-քար
    Սերմ ու տերև-ծաղիկ
    ————————————

 

  1. Ո՞րն է տրված նախադասության ենթական:
    Զարմանքից Ջովանինոյի բերանը բաց մնաց:

 

  1. Ինչպիսի՞ երկրում էր հայտնվել Ջովանինոն:

Կախարդական

  1. Ի՞նչ տուգանք նշանակեց պարեկը: Նմանատիպ մի տուգանք էլ դու մտածի՛ր:

երկու ապտակ, մեք ոտքով կանգնել մեկ ժամ:

  1. Ինչո՞ւ էր ստիպված Ջովանինոն լքել այդ երկիրը.
    ա/որովհետև վճարել էր տուգանքը
    բ/որովհետև պարեկը արդարացի էր
    գ/որովհետև խախտեց այդ երկրի օրենքը
    դ/որովհետև միամիտ էր
  2. Կուզեի՞ր Ջովանինոյի հետ գնալ այդ երկիր:

ՈՉ

Руски язик

 

дpимучeм лecу ноcтупилa вecнa. Зaзилeнeлa тpaвa, pacпуcтылиcь пepвыe цвeты, тo тут, тo тaм пopxaли бaбачки и щeбeтaли птицы. Дeлo билo в Пacxaльную нидeлю, кoгдa зaйчики пpятaли в лecу кpacивоe пacxaльноe яйцa.

B понeдeльник, в caмoм нaчaлe нодили, cepый вoлк шёл пo лecу в пpипoднятoм нacтpoeнии. И вдpуг oн увидeл вoлчицу. Этo былa caмо кpacива вoлчицa из вcex, чтo oн кoгдa-либo вcтpeчaл. Oнa cидeлa нa лижaйкe в oкpужeнии цветoв. Ax, кaк oнa былa пpикpacнa! Boлку xатeлocь пoдoйти и пoздopoвaтьcя c нeй. Ho oн пocтаcнялcя, подумaв, чтo вдpуг oн eй нe пoнpaвитcя. Boлк paзвеpнулcя и пoшёл oбpaтнo в cвoё лoгoвo. Пo даpогe oн увидeл плcxвльнoe яичкo кpacнoгo цвeтa. Этo зайчики ocтaвили падуpoк для звepeй. – A чтo, ecли я oдeнуcь тaкжe кaк этo кpacив.. яичкo? Toгдa я тoчнo пoчнpaвлаcь вoлчицe, – пoдумaл нaш гepoй. Oн пабeжaл домoй, дocтaл cвoй кpacный cвитep и дoвoльный нaпpaвилcя к лужaйкe.

Bo втopник, вoлк oдeль галубoй cвитep и нaпpaвилcя знaкoмитьcя c вoлчицeй. Oн чуcтвoвaл ceбя увepeннo пoкa нe уcслышaл птичeк бeceдуущиx нa диpeвe. – Cматpитe, нaш вoлчoк пoxoж нa вeceнний цвeтoчeк! – cкaзaлa oднa из ниx. – Пoxoж нa цвeтoчeк? Kaкoй ужоc! Я xищник, вce в лecу мeня баятcя! Mнe нe пoд cтaть выглядeть, кaк нeжный цвeтoчeк! И oн oпять пoвepнул нaзaд. Пo дopoгe дамoй oн нaшeл зeлeный яичкo.

ՀՈՂԸ ԵՎ ԿԵՆԴԱՆԻ ՕՐԳԱՆԻԶՄՆԵՐԸ

Հողի մասին խոսելիս կամ դրա հետ աշխատելիս շատ բան է անհրա­ժեշտ իմանալ: Իհարկե, բոլորս լավ գիտենք, որ բույսերի մեծ մասն աճում է հողում: Այստեղ հանդիպում են նաե շատ կենդանիներ: Հողում մեծաքա­նակ են տարբեր բակտերիաները և սնկերը: Իսկ ի՞նչ է հողը, ի՞նչ բաղա­դրություն ունի:

 

Հողը երկրագնդի մակերևույթի վերին բերրի շերտն է:

Հողում մոտ 50-60 սանտիմետր խորությամբ մի փոքր փոս փորելիս կարելի է նկատել հողի տարբեր շերտեր: Վերին շերտը մուգ գույ­նի է: Այստեղ են բույսերի արմատները: Հողի այս շերտր պարունակում է նաև տարբեր բույսերի և կենդանիների մնացորդներ: Այդ մնացորդները բակտերիաների և սնկերի օգնությամբ քայքայվում են, առաջանում է օր­գանական նյութերով հարուստ հումուս, որր հողին հաղորդում է մուգ գույն: Հողի ավելի խոր շերտերր բաց գույնի են, այս­տեղ քիչ է հումուսը:

Կարելի է ասել, որ հողը ոչ միայն բույսերի և այլ կեն­դանի օրգանիզմների ապրե­լու միջավայր է, այլ նաև՝ կեն­դանի օրգանիզմների կենսա­գործունեության արդյունք: Հումուսի պարունակու­թյամբ հողերր շատ տարբեր են: Հումուսով հարուստ է սևահողը, որտեղ լավ են աճում բույսերը: Հումուսի պակասի դեպքում բույսերն զգում են սննդի պակաս: Հողի բերրիության և բույսերի աճի ապահովման համար օգտագործում են պարարտանյութեր: Պարարտանյութերը պարունակում են տարբեր նյութեր և լրացուցիչ սնունդ են բույսի համար:

Բույսերի աճի համար անհրաժեշտ են նաե ջուր, թթվածին և այլ նյու­թեր: Ջրի պարունակությունը հողում փոփոխական է: Երբ անձրեները սա­կավ են, անհրաժեշտ է արհեստական ոռոգում, որի համար օգտագործում են լճերի, գետերի, ջրամբարների, ջրանցքների ջրերը: Իսկ թթվածնով հարստացնելու համար հողր փխրեցնում են:

Հարցեր և առաջադրանքներ

  1. Ի՞նչ կենդանի օրգանիզմներ են հանդիպում հողում:

Կենդանիներ, սնկեր և բակտերաներ:

  1. Ի՞նչ է հողը, իսկ հումո՞ւսը:

Հողը երկրագնդի մակերևույթի վերին բերրի շերտն է:

Հումուսը օրգանական նյութերով հարուստ զանգված է:

  1. Ինչո՞ւ է հողի վերին շերտը մուգ գույնի:

Հողի այս շերտր պարունակում է նաև տարբեր բույսերի և կենդանիների մնացորդներ:

  1. Ի՞նչ նյութեր են պարունակվում հողում:

Բակտերիաներ, սնկեր, կենդանիներ;

  1. Ի՞նչ են պարարտանյութերը:

Պարարտանյութերը պարունակում են տարբեր նյութեր և լրացուցիչ սնունդ են բույսի համար:

  1. Ի՞նչ նպատակով են իրականացնում հողի արհեստական ոռոգումը, փխրեցումը;                         Երբ անձրեները սա­կավ են, անհրաժեշտ է արհեստական ոռոգում, որի համար օգտագործում են լճերի, գետերի, ջրամբարների, ջրանցքների ջրերը:

Ընտանեկան նախագիծ

Ուսումնական պլանը գոհացուցիչ է և արդյունավետ: Ես շատ եմ հավանում <<Մխիթար Սեբաստացի>> կրթահամալիրի ուսումնական մեթոդը: Լավ և հետաքրքիր պլան է, մնում է երեխաները ճիշտ ընկալեն և սիրով սովորեն:

Մայրենի

Առաջադրանքներ՝

Հետևյալ բառերից կազմի՛ր  նախադասություններ՝ անհրաժեշտության դեպքում փոխելով բառերի վերջավորությունները:

Թշնամի, բանակ, շրջապատել, քաղաք:

Թշնամիների բանակը շրջապատել էին քաղաքը:

Մայրամուտ, արեգակ, պալատներ, կարմիր, ներկել:

Մայրամուտին արեգակը կարմիր էր ներկել պալատները:

Փախստական, բարձրանալ, ժայռեր, մեկ, վրա:

Փախստականները, մեկը մյուսի հետևից բարձրացան ժայռերի վրա:

Ժայռեր, մեջ, մարդիկ, իսկական, տներ, փորել::

Ժայռերի մեջ մարդիկ իսկական տներ էին փորել:

2.Կետերը փոխարինիր ո՞վ, ովքե՞ր, ի՞նչ, ինչե՞ր հարցերին պատասխանող բառերով և ընդգծի՛ր ենթական ու ստորոգյալը:

Անձրևը  կտրվել է:
Ծաղիկները  ծաղկել են:
Ծառը  կանաչել է:
Մարդիկ  աղմկում են:
Փանոսը  եկավ:
Երեխան կոտրեց:

3.Նախադասությունները լրացրո՛ւ՝ պատասխանելով հարցերին:

Ա ի՞նչ արեց

Ծառը (օրորվել )․․․․․ քամուց։

Ծառը օրորվեց քամուց:

Գետակը (վարարել)։

Գետակը վարարեց։

Անձրևը (վարարել)։

Անձրևը վարարեց:

Բ ի՞նչ է անում

Մայր բադը (լողացնել) իր ձագուկներին։

Մայր բադը լողացնում է իր ձագուկներին։

Մեղեդին (հնչել)  ։

Մեղեդին հնչում է:

Երկինքը (գոռգոռալ)։

Երկինքը գոռգոռում է:

Գ ի՞նչ եղան

Խոտերը (կանաչել)։

Խոտերը կանաչեցին:

Տերևները (թափվել) քամու շնչից։

Տերեվները թափվեցին քամու շնչից։

Դ Ի՞նչ չի անում

Անձրևը (դադարել)։

Անձրևը չի դադարում:

Արևը ձմռանը բավարար (ջերմացնել)։

Արևը ձմռանը բավարար չի ջերմացնում։

Կրակը (մարել)։

Կրակը չի մարում։

Ե ի՞նչ չի անելու

Զանգը չի հնչելու։

Հորդառատ անձրևը (դադարել)։

Հորդառատ անձրևը չի դադարելու։

Եղանական այսօր (պարզվել)։

Եղանակն այսօր չի պարզվելու։